PR — Artikel ini berisi link afiliasi. Kalau kamu daftar lewat link ini, kami bisa dapat komisi tanpa biaya tambahan buat kamu.
Sudah ikut asuransi kesehatan di Jepang, tapi masih bingung: "Perlu nggak sih ikut asuransi jiwa atau asuransi kesehatan swasta juga?" Teman kerja ada yang ikut, ada yang tidak, dan penawaran asuransi kadang datang tiba-tiba. Artikel ini menjelaskan apa yang sudah ditanggung sistem Jepang, kapan asuransi swasta bisa berguna, dan cara memutuskannya tanpa terburu-buru.
1. Yang Sudah Ditanggung Sistem Jepang
Sebelum memikirkan asuransi swasta, pahami dulu perlindungan dari sistem publik yang (pada umumnya) sudah kamu ikuti:
- Asuransi kesehatan publik (国民健康保険 atau asuransi kesehatan perusahaan): biaya berobat yang kamu bayar pada dasarnya hanya 30%
- Batas biaya berobat bulanan (高額療養費制度): kalau biaya berobat dalam sebulan sangat besar, ada batas maksimal yang harus kamu bayar sendiri (batasnya tergantung penghasilan)
- Tunjangan sakit (傷病手当金): kalau ikut asuransi kesehatan perusahaan dan tidak bisa kerja karena sakit atau cedera, ada tunjangan pengganti sebagian gaji. Asuransi kesehatan nasional (国保) pada umumnya tidak punya tunjangan ini
- Pensiun publik: selain pensiun hari tua, ada pensiun untuk keluarga yang ditinggalkan (遺族年金) dan untuk disabilitas (障害年金)
Jadi untuk biaya rumah sakit biasa, banyak orang sudah cukup terlindungi oleh sistem publik. Penjelasan soal pensiun ada di Pensiun Jepang untuk Orang Asing.
2. Jenis Asuransi Swasta yang Umum
- Asuransi jiwa (生命保険): memberi uang kepada keluarga kalau kamu meninggal. Paling berguna kalau ada keluarga yang bergantung pada penghasilanmu
- Asuransi kesehatan swasta (医療保険): memberi uang tambahan saat dirawat inap atau operasi, untuk biaya yang tidak ditanggung asuransi publik (kamar, makan, kehilangan gaji)
- Asuransi kanker (がん保険): khusus untuk biaya pengobatan kanker yang lama
3. Kapan Asuransi Swasta Patut Dipertimbangkan?
- Kamu punya pasangan atau anak yang bergantung pada gajimu, di Jepang atau di Indonesia
- Kamu berencana tinggal lama di Jepang (bekerja jangka panjang, membawa keluarga, atau ingin menetap)
- Kamu ikut 国民健康保険 yang tidak punya tunjangan sakit, dan khawatir penghasilan berhenti kalau sakit lama
Sebaliknya, kalau kamu masih muda, belum ada tanggungan, dan rencananya hanya beberapa tahun di Jepang, menabung atau mulai investasi jangka panjang bisa jadi lebih masuk akal. Dasarnya ada di NISA dan iDeCo untuk Orang Asing di Jepang.
4. Hal yang Perlu Diingat Sebelum Ikut
- Premi dibayar tiap bulan dalam waktu lama, jadi hitung dulu gaji bersihmu (caranya di Cara Baca Slip Gaji)
- Syarat untuk orang asing beda-beda tiap perusahaan asuransi (misalnya masa tinggal yang tersisa atau pemahaman bahasa Jepang)
- Kontrak dan penjelasannya biasanya dalam bahasa Jepang. Jangan tanda tangan kalau belum paham isinya
- Kalau pulang ke Indonesia, tanyakan apa yang terjadi dengan kontraknya (dilanjutkan, dihentikan, atau ada uang yang kembali)
Bingung Memilih? Coba Konsultasi Gratis dengan FP
Asuransi itu rumit: jenisnya banyak, dan yang cocok untuk temanmu belum tentu cocok untukmu. Ada layanan konsultasi asuransi gratis bernama 保険マンモス (Hoken Mammoth), yang mempertemukanmu dengan perencana keuangan (FP) untuk membahas situasimu.
Jujur saja, ini bukan untuk semua orang:
- Konsultasinya kemungkinan besar dalam bahasa Jepang, jadi kamu perlu bisa memahami percakapan sampai batas tertentu
- Layanan ini untuk orang yang bekerja. Orang yang tidak bekerja, sedang dirawat atau dalam pengobatan, atau berusia 70 tahun ke atas tidak termasuk sasaran
- FP bisa menyarankan produk asuransi, tapi kamu tidak wajib ikut apa pun
Menurut pihak penyedia, kalau kamu merasa tidak cocok dengan FP-nya, kamu bisa minta ganti FP, dan ada hadiah gourmet untuk semua yang mengisi angket setelah konsultasi.
Kalau kamu bekerja di Jepang, berencana tinggal lama, dan bisa mengikuti percakapan dalam bahasa Jepang, konsultasi gratis ini cara mudah untuk mengecek apakah kamu benar-benar perlu asuransi, sebelum keluar uang setiap bulan.
Daftar Konsultasi Asuransi Gratis dengan FP (保険マンモス)
Advertisement / PR — link di atas adalah link afiliasi.
FAQ
T: Saya sudah ikut asuransi kesehatan dari perusahaan. Masih perlu asuransi swasta?
J: Belum tentu. Untuk biaya berobat biasa, asuransi publik dan batas biaya bulanan sudah banyak membantu. Asuransi swasta lebih berguna kalau ada keluarga yang bergantung padamu.
T: Kalau ikut asuransi jiwa di Jepang lalu pulang ke Indonesia, bagaimana?
J: Tergantung kontraknya. Tanyakan sebelum ikut: apakah bisa dilanjutkan dari luar negeri, dan apa yang terjadi kalau dihentikan.
T: Berapa biaya konsultasinya?
J: Konsultasinya gratis. Kamu tidak wajib membeli produk apa pun.
Kesimpulan
Sistem Jepang sudah melindungi banyak hal: biaya berobat 30%, batas biaya bulanan, dan pensiun publik. Asuransi swasta paling berguna kalau ada keluarga yang bergantung padamu dan kamu berencana tinggal lama. Hitung dulu gaji bersihmu, pahami isi kontraknya, dan kalau bingung, manfaatkan konsultasi gratis sebelum memutuskan.
📝 日本語で読む(Versi Bahasa Jepang / For Japanese learners)
ここから下は、この記事の内容を日本語学習のために日本語でまとめたものです。(Bagian di bawah ini adalah ringkasan artikel di atas dalam Bahasa Jepang, untuk pembaca yang sedang belajar Bahasa Jepang.)
日本(にほん)で健康保険(けんこうほけん)に入(はい)っているけれど、生命保険(せいめいほけん)や民間(みんかん)の医療保険(いりょうほけん)にも入るべきか迷(まよ)っている人へ。
公的(こうてき)な制度でカバーされること
医療費(いりょうひ)の自己負担(じこふたん)は原則(げんそく)3割(わり)で、1か月の負担には上限(じょうげん)があります(高額療養費制度(こうがくりょうようひせいど))。会社の健康保険には、病気(びょうき)で働(はたら)けないときの傷病手当金(しょうびょうてあてきん)があります。公的年金(ねんきん)には遺族年金(いぞくねんきん)や障害年金(しょうがいねんきん)もあります。
民間保険が役(やく)に立(た)つとき
家族(かぞく)があなたの収入(しゅうにゅう)にたよっているときや、日本に長く住(す)む予定(よてい)のときです。若(わか)くて家族がいない人は、貯金(ちょきん)や長期(ちょうき)の投資(とうし)のほうが合(あ)うこともあります。
入る前に
毎月の保険料(ほけんりょう)を手取(てど)りと比(くら)べ、契約(けいやく)の中身(なかみ)を理解(りかい)してからサインしましょう。帰国(きこく)したときの扱(あつか)いも確認(かくにん)します。
無料のFP相談
「保険マンモス」では、FPに無料で保険の相談ができます。相談は日本語の可能性が高いので、会話をある程度理解できる日本語の力が必要です。働いていない人、治療中(ちりょうちゅう)の人、70歳以上の人は対象外(たいしょうがい)です。保険に入る必要があるかどうかを、お金を払(はら)う前に確かめる方法として役に立ちます。
まとめ
日本の公的な制度で守(まも)られていることは多いです。家族がいて長く住む予定なら民間保険を考え、迷ったら無料相談を使ってから決めましょう。
保険でよく出る言葉(ことば)
- 生命保険(seimei hoken) — Life insurance / Asuransi jiwa — 亡くなったとき家族にお金が出る保険
- 医療保険(iryou hoken) — Medical insurance / Asuransi kesehatan — 入院や手術のときにお金が出る保険
- 保険料(hokenryou) — Premium / Premi — 保険のために毎月払うお金
- 高額療養費制度(kougaku ryouyouhi seido) — High-cost medical expense benefit / Batas biaya berobat — 1か月の医療費の負担に上限がある制度
- 傷病手当金(shoubyou teatekin) — Sickness allowance / Tunjangan sakit — 病気やけがで働けないときにもらえるお金
- 契約(keiyaku) — Contract / Kontrak — 約束の内容を決めること
Comments
Post a Comment